Eramatekoak

(Al final en castellano)

Belaguako udalekuetara eramatekoen lista

  • Lehen egunean bazkaltzeko ogitartekoa
  • Platera, edalontzia eta mahai-tresnak
  • Eskuzapia
  • Linterna
  • Kantinplora(litrokoa, plastikozko botilarik ez)
  • Garbigaiak (xaboia, toaila, hortzeskubila, pasta …)
  • Eguzki-babeserako krema
  • Mukizapiak
  • Maindire bat  (koltxoi gainean jartzeko)
  • Pijama
  • Lozaku lodia eta esterila
  • Anorak lodia eta txubaskeroa
  • Jertse potoloa edo forro polarra
  • Barruko arropa
  • Kamiseta zuri bat
  • Galtzak
  • 2 kiroletako galtza motz edo bainujantziak
  • Piszinarako txanoa
  • Txanoa edo bisera
  • Alkandora edo nikiak
  • Galtzerdiak
  • Plaierak
  • Errekarako zapatila zaharrak (lotzekoak!)
  • Txankletak
  • Mendiko botak (gutxienez behin erabiliak!)
  • Motxila txikia (bandolerarik ez)
  • Bokata, kantinplora, jertsea eta xira eramatekoa
  • Eguzkitako betaurrekoak (nahi dituenak)
  • Egunkari paper zaharrak(botak lehortzeko)
  • Hamar euro (besterik ez)
  • Neoprenozko jantzia edo likrazkoa
  • (edukiz gero; txikientzat likrazkoa nahikoa da)

OHARRAK :

  1. Arropetan izena idatzi
  2. Oraindik ekarri ez baduzu, oporrak baino lehen ekarri ikastolara:
    • Osakidetzako txartelaren fotokopia.
    • Txerto, alergiak eta beste datuak biltzen dituen buletina.
  3. Ikasleek ezin dute eraman PSP-rik, MP4-rik, iPod-ik, ezta telefono mugikorrik ere.
  4. Ez eraman oso arropa berria. Dezente hondatzen da eta.

======================================

Lista de objetos para llevar, Belagoa)

  • bocadillo para comer el primer día)
  • plato, vaso y cubiertos
  • servilleta
  • linterna
  • cantimplora, de litro, no vale botella de plástico
  • Útiles de aseo (toalla, jabón,…)
  • crema de protección solar
  • pañuelos
  • una sabana, para ponerla  encima del colchón
  • pijama
  • saco de dormir grueso y esterilla
  • anorak grueso y chubasquero
  • jersey grueso o forro polar
  • mudas
  • camiseta blanca para tintarla allí
  • chándal
  • pantalones
  • dos pantalones de deporte o trajes de baño
  • gorro de piscina
  • gorro o visera
  • camisas o nikis
  • calcetines
  • playeras
  • zapatillas viejas para el río, ¡de atar!
  • chancletas
  • botas de monte, ¡ya probadas!
  • mochila pequeña, no de bandolera
  • para llevar el bocata, cantimplora, jersey, xira
  • gafas de sol, el que quiera
  • papel de periódico, para secar las botas
  • diez euros, y no más
  • traje de neopreno o de licra
  • el que lo tenga; para los pequeños licra

NOTAS:

  1. Poner el nombre en todas las prendas.
  2. Si todavía no los habíais traído, entregar en la ikastola antes de las vacaciones:
    • La fotocopia de la tarjeta de Osakidetza.
    • El boletín con los datos de vacunas, alergias, etc. para los monitores.
  3. No se pueden llevar PSP, MP4, iPod, ni teléfonos móviles.
  4. No llevar ropa muy nueva, ya que se suele estropear mucho.

Utzi erantzuna

Zure e-posta helbidea ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak * markatuta daude